Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
cílový
[ciːloviː]
přídavné jméno
1.
vztahující se k cíli 1 (konečnému místu) • nacházející se v cíli:
cílové místo, cílová destinace
cílová země vývozu
Vlak dojel do cílové stanice.
Výchozím a zároveň cílovým bodem trasy je obec Suchý Důl.
lingv. přeložit text z výchozího do cílového jazyka do kterého se překládá
2.
vztahující se k určitému cíli 2 (záměru) • stanovený za splnění určitého cíle, úkolu, požadavků ap.:
cílová prémie / odměna
naspořit cílovou částku
nalézt cílové řešení problému
působit na cílové zákazníky pro které je něco určeno
□ cílová skupina marketing
skupina lidí, kterou má oslovit reklamní kampaň, film ap.
3.
vztahující se k cíli 4 (místu ukončení závodu) • označující cíl:
cílová čára
cílový rozhodčí
proběhnout cílovou páskou
Až cílová kamera potvrdila, že zvítězil.
□ cílová rovinka sport □ cílová rovina sport
přímá část dráhy před cílem
[ciːloviː]
přídavné jméno
1.
vztahující se k cíli 1 (konečnému místu) • nacházející se v cíli:
cílové místo, cílová destinace
cílová země vývozu
Vlak dojel do cílové stanice.
Výchozím a zároveň cílovým bodem trasy je obec Suchý Důl.
lingv. přeložit text z výchozího do cílového jazyka do kterého se překládá
2.
vztahující se k určitému cíli 2 (záměru) • stanovený za splnění určitého cíle, úkolu, požadavků ap.:
cílová prémie / odměna
naspořit cílovou částku
nalézt cílové řešení problému
působit na cílové zákazníky pro které je něco určeno
□ cílová skupina marketing
skupina lidí, kterou má oslovit reklamní kampaň, film ap.
3.
vztahující se k cíli 4 (místu ukončení závodu) • označující cíl:
cílová čára
cílový rozhodčí
proběhnout cílovou páskou
Až cílová kamera potvrdila, že zvítězil.
□ cílová rovinka sport □ cílová rovina sport
přímá část dráhy před cílem