Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
asimilovat se
[ʔasɪmɪlovat se]
(1. j. -luji se, -luju se, 3. j. -luje se, 3. mn. -lují se, -lujou se, rozk. -luj se, čin. -loval se, trp. -lován, podst. jm. -lování (se))
sloveso nedokonavé i dokonavé
1. i asimilovat, (kdo se asimiluje s kým, s čím; do čeho; ke komu; kde; ~)
přizpůsobovat se, přizpůsobit se většinové společnosti, její kultuře, prostředí, podmínkám ap.:
asimilovat se s Čechy
asimilovat se s českým prostředím
asimilovat se do většinové společnosti
asimilovat se k národnostní většině
Moravská rodina se už asimilovala v Praze.
Malé národy se asimilovaly a staly se součástí národů větších.
Narodil jsem se v židovské asimilované rodině.
2. lingvistika (co se asimiluje v co; na co; k čemu)
přizpůsobovat se, přizpůsobit se sousední hlásce v proudu řeči:
V němčině se v této pozici znělá souhláska často asimiluje v neznělou.
První znělá souhláska se asimiluje vlivem druhé neznělé na neznělou.
Hláska se asimiluje k některým konsonantům.
[ʔasɪmɪlovat se]
(1. j. -luji se, -luju se, 3. j. -luje se, 3. mn. -lují se, -lujou se, rozk. -luj se, čin. -loval se, trp. -lován, podst. jm. -lování (se))
sloveso nedokonavé i dokonavé
1. i asimilovat, (kdo se asimiluje s kým, s čím; do čeho; ke komu; kde; ~)
přizpůsobovat se, přizpůsobit se většinové společnosti, její kultuře, prostředí, podmínkám ap.:
asimilovat se s Čechy
asimilovat se s českým prostředím
asimilovat se do většinové společnosti
asimilovat se k národnostní většině
Moravská rodina se už asimilovala v Praze.
Malé národy se asimilovaly a staly se součástí národů větších.
Narodil jsem se v židovské asimilované rodině.
2. lingvistika (co se asimiluje v co; na co; k čemu)
přizpůsobovat se, přizpůsobit se sousední hlásce v proudu řeči:
V němčině se v této pozici znělá souhláska často asimiluje v neznělou.
První znělá souhláska se asimiluje vlivem druhé neznělé na neznělou.
Hláska se asimiluje k některým konsonantům.