Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
horko I
[horko]
(2. j. horka, 6. j. horku, 2. mn. hork, 6. mn. horkách)
podstatné jméno rodu středního
1.
počasí s vysokými teplotami • prostředí s vysokou teplotou:
nesnesitelné / úmorné horko
Na jihu Evropy panují tropická horka.
Celou oblast zasáhlo extrémní horko.
V místnosti bylo hrozné horko.
V horku se jídlo kazí mnohem rychleji.
2.
stav vysoké teploty • fyzický pocit (často náhlého, nepříjemného) tepla syn. horkost 2:
Ze sluncem rozpálených kapot aut sálá horko.
Z rozžhaveného uhlí na ně dýchl závan horka.
Vypil jsem koňak a celým tělem se mi rozlilo horko.
Cítila ve tvářích horko.
Před porodem měla návaly horka.
3. expresivní
napětí, nervozita, napjatá, nepříjemná atmosféra:
Větší horko bylo před brankou hostí.
Chvilka se protahovala minutu po minutě a horko v předpokoji zřetelně sílilo.
◊ horko jak(o) v pekle expresivní
nesnesitelné horko, vedro
◊ někoho polilo horko
někdo náhle pocítil neklid, obavy, strach, zprav. doprovázený fyzickým pocitem nepříjemného tepla
[horko]
(2. j. horka, 6. j. horku, 2. mn. hork, 6. mn. horkách)
podstatné jméno rodu středního
1.
počasí s vysokými teplotami • prostředí s vysokou teplotou:
nesnesitelné / úmorné horko
Na jihu Evropy panují tropická horka.
Celou oblast zasáhlo extrémní horko.
V místnosti bylo hrozné horko.
V horku se jídlo kazí mnohem rychleji.
2.
stav vysoké teploty • fyzický pocit (často náhlého, nepříjemného) tepla syn. horkost 2:
Ze sluncem rozpálených kapot aut sálá horko.
Z rozžhaveného uhlí na ně dýchl závan horka.
Vypil jsem koňak a celým tělem se mi rozlilo horko.
Cítila ve tvářích horko.
Před porodem měla návaly horka.
3. expresivní
napětí, nervozita, napjatá, nepříjemná atmosféra:
Větší horko bylo před brankou hostí.
Chvilka se protahovala minutu po minutě a horko v předpokoji zřetelně sílilo.
◊ horko jak(o) v pekle expresivní
nesnesitelné horko, vedro
◊ někoho polilo horko
někdo náhle pocítil neklid, obavy, strach, zprav. doprovázený fyzickým pocitem nepříjemného tepla