Zveřejněná hesla
Akademický slovník současné češtiny je dlouhodobým projektem. Moderní lexikografické dílo však chceme dát uživatelům k dispozici co nejdříve, proto slovník uveřejňujeme postupně po úsecích jednotlivých písmen abecedy. Tyto heslářové úseky jsou zpracované tak, že jednak vždy obsahují slova, která patří mezi 50 tisíc nejčastějších českých slov, jednak zahrnují vybraná vlastní jména a jejich odvozeniny. Kromě toho jsou výběrově publikována i další slova s nižší frekvencí (v heslářovém úseku a až č jsou tato slova zpracována plně s ohledem na finální rozsah slovníku, v následujících úsecích od písmene d dále jsou dočasně zpracovávána v menším rozsahu a zjednodušeně pomocí odkazu na publikované slovo příbuzné).
Souběžně publikujeme i některá další hesla mimo abecední pořadí. Úsek dalších hesel se skládá jednak z položek vybraných tematických okruhů (aktuálně jde o okruhy barvy, čas, koření a pády), jednak ze slov, která byla zpracována jako nedílná součást výše uvedených úseků písmen abecedy. Kromě toho zvláštním způsobem zveřejňujeme skupinu slov souvisejících s pandemií covid-19.
Právní upozornění
Veškeré informace prezentované na tomto serveru jsou autorským dílem ve smyslu autorského zákona. Nositelem autorských práv k těmto stránkám je ÚJČ AV ČR, v. v. i. Jakékoliv kopírování informací zde uvedených je možné pouze se souhlasem autora.
ÚJČ AV ČR, v. v. i., nenese žádnou zodpovědnost za případné škody vzniklé použitím informací prezentovaných na tomto serveru. ÚJČ AV ČR, v. v. i., si zároveň vyhrazuje právo měnit či upravovat poskytnuté informace bez předchozího upozornění.
Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
[xlup]
(2. j. -pu, 6. j. -pu), zprav. množné chlupy (2. mn. -pů)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
1.
tenké vlasovité útvary na těle člověka:
chlupy na nohou / v nose / v podpaží
hrudník porostlý chlupy
zbavit se nežádoucích chlupů
Po celém těle mu naskočila husí kůže a zježily se mu chlupy.
Rocker má na hlavě už jen pár chlupů. má řídké, nekvalitní vlasy
2.
pevné vlasovité útvary na těle zvířat:
kočičí / psí chlup
chlupy na nohou brouka
housenky s dlouhými trsnatými chlupy
chomáč chlupů
U dlouhosrstých koček je dobré pravidelné vyčesávání srsti, které odstraní vypadávající chlupy.
Štěně pouští chlupy. líná
3. botanika
výrůstky na nadzemních částech rostliny:
lepkavé / žláznaté / drsné chlupy rostlin
žahavé chlupy kopřivy
stonek / list rostliny porostlý chlupy
U majoránky se silice vyskytuje na povrchu rostliny v chlupech.
4.
textilní vlákna:
Materiál nepouští chlupy.
v hromadném významu Koupila jsem si koberec s vysokým chlupem. vlasem
◊ [dělat něco] až chlupy lítají
dělat něco se vší vervou a nebrat na nic ohled
◊ hledat na něčem / někom chlup / chlupy
snažit se za každou cenu objevit na něčem, na někom často jen drobné nedostatky, chyby, přehnaně, malicherně něco, někoho kritizovat
◊ (jen) o chlup kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
1. o malé, nepatrné množství, o trošku, o kousek
2. vyjadřuje, že chybělo jen málo k uskutečnění něčeho nebo že bylo něčeho dosaženo jen s malou rezervou, těsně
◊ na chlup [stejný / stejně / přesně ap.]
zcela, úplně stejný, přesný, stejně, přesně
◊ nenechat na někom / něčem chlup suchý
podrobit někoho, něco nemilosrdné, ostré kritice
◊ pustit chlup kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
utratit, vydat peníze (v něčí prospěch)
◊ sežrat něco (někomu) i s chlupama kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
přijmout něco bez ověření a naivně tomu uvěřit, nechat se napálit
◊ vemte chlup na dlani, když tam není ◊ kde vzít chlup na dlani, když tam není
nelze získat, mít ap. něco, co neexistuje, co je nemožné
► chloupek
[xlo͡upek]
(2. j. -pku, 6. j. -pku), zprav. množné chloupky (2. mn. -pků, 6. mn. -pcích, -pkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
1.
jemné chloupky na rukou
trvalé odstranění nežádoucích chloupků
2.
Samci některých motýlů mají chomáčky chloupků na okrajích křídel.
3.
okvětní lístky pokryté barevnými chloupky
4.
Filtr sušičky zachytí zbytky pracího prášku i jemné chloupky z textilu.
◊ (jen) o chloupek kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
1. o malé, nepatrné množství, o trošku, o kousek
2. vyjadřuje, že chybělo jen málo k uskutečnění něčeho nebo že bylo něčeho dosaženo jen s malou rezervou, těsně
→ nachlup, na chlup