Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
hůl
[huːl]
(2. j. hole)
podstatné jméno rodu ženského
1.
delší rovná a tenká tyč, obvykle dřevěná nebo kovová, zprav. s rukojetí, sloužící jako opora při chůzi a jako módní doplněk, případně k jiným účelům (např. k sebeobraně, k bití ap.):
vycházková / vyřezávaná hůl
chodit o holi
přetáhnout někoho holí
Pětaosmdesát let by jí nikdo nehádal, přestože se při chůzi opírá o dřevěnou hůl.
□ bílá hůl
hůl bílé barvy, kterou používají nevidomí jako pomůcku k orientaci, zejména při chůzi, slepecká hůl
□ francouzská hůl
hůl s opěrkou v předloktí a rukojetí používaná k odlehčení zátěže dolních končetin při chůzi
2.
sportovní náčiní ve tvaru delší rovné úzké tyče:
lyžařská / golfová / hokejová hůl
hůl na florbal
Běžecké hole jsou výrazně vyšší než u sjezdového lyžování.
Špičkou hole poslal puk do sítě.
3.
hůl 1 jako symbol hodnosti a moci:
biskupská / kardinálská hůl
Kromě císařského žezla byla diamanty posázena i maršálská hůl.
◊ brát / vzít někoho na hůl expresivní
okrádat, okrást někoho, šidit, ošidit někoho
◊ být / jít / chodit o žebrácké holi
být chudý, bez peněz, být na mizině
◊ každá hůl má dva konce
každé jednání se může obrátit proti záměru jeho původce • na všechno se lze dívat ze dvou stran
◊ kdo chce psa bít, hůl si (vždycky / vždy) najde
kdo chce někoho právem nebo neprávem potrestat, kritizovat, poškodit ap., ten si důvod, záminku vždy najde
◊ lámat / zlomit nad někým hůl
ztrácet, ztratit důvěru v někoho, přestat věřit v jeho změnu, nápravu, schopnosti
◊ lítat jak(o) hadr na holi kolokviální vyšší
rychle se pohybovat z místa na místo, zprav. kvůli množství povinností • plnit bez odpočinku jeden úkol za druhým
◊ mít / nosit v torně / tornistře maršálskou hůl
mít skryté schopnosti, předpoklady dosáhnout úspěchu, mít možnost prosadit se
zdrobnělé → hůlka
[huːl]
(2. j. hole)
podstatné jméno rodu ženského
1.
delší rovná a tenká tyč, obvykle dřevěná nebo kovová, zprav. s rukojetí, sloužící jako opora při chůzi a jako módní doplněk, případně k jiným účelům (např. k sebeobraně, k bití ap.):
vycházková / vyřezávaná hůl
chodit o holi
přetáhnout někoho holí
Pětaosmdesát let by jí nikdo nehádal, přestože se při chůzi opírá o dřevěnou hůl.
□ bílá hůl
hůl bílé barvy, kterou používají nevidomí jako pomůcku k orientaci, zejména při chůzi, slepecká hůl
□ francouzská hůl
hůl s opěrkou v předloktí a rukojetí používaná k odlehčení zátěže dolních končetin při chůzi
2.
sportovní náčiní ve tvaru delší rovné úzké tyče:
lyžařská / golfová / hokejová hůl
hůl na florbal
Běžecké hole jsou výrazně vyšší než u sjezdového lyžování.
Špičkou hole poslal puk do sítě.
3.
hůl 1 jako symbol hodnosti a moci:
biskupská / kardinálská hůl
Kromě císařského žezla byla diamanty posázena i maršálská hůl.
◊ brát / vzít někoho na hůl expresivní
okrádat, okrást někoho, šidit, ošidit někoho
◊ být / jít / chodit o žebrácké holi
být chudý, bez peněz, být na mizině
◊ každá hůl má dva konce
každé jednání se může obrátit proti záměru jeho původce • na všechno se lze dívat ze dvou stran
◊ kdo chce psa bít, hůl si (vždycky / vždy) najde
kdo chce někoho právem nebo neprávem potrestat, kritizovat, poškodit ap., ten si důvod, záminku vždy najde
◊ lámat / zlomit nad někým hůl
ztrácet, ztratit důvěru v někoho, přestat věřit v jeho změnu, nápravu, schopnosti
◊ lítat jak(o) hadr na holi kolokviální vyšší
?kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
rychle se pohybovat z místa na místo, zprav. kvůli množství povinností • plnit bez odpočinku jeden úkol za druhým
◊ mít / nosit v torně / tornistře maršálskou hůl
mít skryté schopnosti, předpoklady dosáhnout úspěchu, mít možnost prosadit se
zdrobnělé → hůlka