jaký
[jakiː]
(skloňování podle příd. jm. mladý)
zájmeno
1. zájmeno tázací
uvozuje otázku týkající se určité vlastnosti věci, jevu, osoby ap.:
Jakou barvu měly její oči?
Jaký bude rok 2025?
Jaká je práce meteorologa?
Jaká je budoucnost loutkového divadla?
Jací muži se vám líbí?
2. zájmeno tázací; kolokviální vyšší
uvozuje otázku týkající se výběru, vyčlenění jednotlivé věci, jevu, osoby ap. z daného souboru syn. který 1:
Jakou školu jste vystudoval?
Jakému sportu se věnujete?
Na jakém filmu jste byl naposled?
Jaký je váš oblíbený spisovatel?
3. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu obsahovou vyjadřující takovou nepřímou otázku, nepřímé oznámení ap. syn. který 2:
Zeptala se, jakou měli cestu.
Často přemýšlím, jaký člověk z toho hocha asi vyrostl.
Prozradil nám, jaký má plat.
Soupeři vědí, s jakými zdravotními problémy se potýkám.
Vůbec netušila, jaké city k ní choval.
4. zájmeno tázací
v řečnické otázce vyjadřuje popření obsahu výpovědi:
Opustit město! Jaký to má smysl?
V plánovaném úseku zůstane maximální rychlost šedesát kilometrů za hodinu. Tak jaká vysokorychlostní trať?
5. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu vztažnou, zprav. přívlastkovou:
Rektor popsal způsob, jakým chce univerzita získat peníze na výstavbu kampusu.
Je jedním z nejmilejších lidí, jaké jsem potkal.
6. zájmeno neurčité; knižní
vůbec nějaký:
Vystoupím se svými závěry a nápady, budu-li mít jaké.
Pokud měla jaké nápady, uplatnila je v zaměstnání.
7. ve funkci částice; knižní, expresivní
uvozuje zvolání zdůrazňující velkou intenzitu nějakého jevu:
Jaká škoda! Nemohu tomu uvěřit.
Jaká to náhoda!
Jaký paradox!
Ó, jaká hrůza!
Rameno konečně přestává bolet. Jaká úleva!
◊ jaká matka, taková Katka / dcera
dcery se podobají svým matkám vzhledem i povahou, způsoby chování ap.
◊ jaké si to uděláš, takové to máš ◊ kolokviální
člověk je zodpovědný za svá rozhodnutí a nese následky svých činů
◊ jaký pán, takový krám / kmán
vlastnosti majitele nebo nadřízeného se projevují i na jeho věcech, práci nebo podřízených
◊ řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi
na základě toho, jaké knihy si člověk vybírá ke čtení, jaké má záliby ap., se dá usuzovat na jeho světonázor, intelektuální zaměření:
Lidé se rádi obklopují věcmi, které je charakterizují. Vždyť třeba úsloví řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi, zná každý z nás.
Říká se: řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi. Dnes by se spíše hodilo říkat: řekni mi, s kým vládneš a koho vládnout necháš, a já ti řeknu, jaký jsi.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[jakiː]
(skloňování podle příd. jm. mladý)
zájmeno
1. zájmeno tázací
uvozuje otázku týkající se určité vlastnosti věci, jevu, osoby ap.:
Jakou barvu měly její oči?
Jaký bude rok 2025?
Jaká je práce meteorologa?
Jaká je budoucnost loutkového divadla?
Jací muži se vám líbí?
2. zájmeno tázací; kolokviální vyšší
?kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
uvozuje otázku týkající se výběru, vyčlenění jednotlivé věci, jevu, osoby ap. z daného souboru syn. který 1:
Jakou školu jste vystudoval?
Jakému sportu se věnujete?
Na jakém filmu jste byl naposled?
Jaký je váš oblíbený spisovatel?
3. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu obsahovou vyjadřující takovou nepřímou otázku, nepřímé oznámení ap. syn. který 2:
Zeptala se, jakou měli cestu.
Často přemýšlím, jaký člověk z toho hocha asi vyrostl.
Prozradil nám, jaký má plat.
Soupeři vědí, s jakými zdravotními problémy se potýkám.
Vůbec netušila, jaké city k ní choval.
4. zájmeno tázací
v řečnické otázce vyjadřuje popření obsahu výpovědi:
Opustit město! Jaký to má smysl?
V plánovaném úseku zůstane maximální rychlost šedesát kilometrů za hodinu. Tak jaká vysokorychlostní trať?
5. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu vztažnou, zprav. přívlastkovou:
Rektor popsal způsob, jakým chce univerzita získat peníze na výstavbu kampusu.
Je jedním z nejmilejších lidí, jaké jsem potkal.
6. zájmeno neurčité; knižní
vůbec nějaký:
Vystoupím se svými závěry a nápady, budu-li mít jaké.
Pokud měla jaké nápady, uplatnila je v zaměstnání.
7. ve funkci částice; knižní, expresivní
uvozuje zvolání zdůrazňující velkou intenzitu nějakého jevu:
Jaká škoda! Nemohu tomu uvěřit.
Jaká to náhoda!
Jaký paradox!
Ó, jaká hrůza!
Rameno konečně přestává bolet. Jaká úleva!
◊ jaká matka, taková Katka / dcera
dcery se podobají svým matkám vzhledem i povahou, způsoby chování ap.
◊ jaké si to uděláš, takové to máš ◊ kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
jaký si to uděláš, takový to máš Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
člověk je zodpovědný za svá rozhodnutí a nese následky svých činů
◊ jaký pán, takový krám / kmán
vlastnosti majitele nebo nadřízeného se projevují i na jeho věcech, práci nebo podřízených
◊ řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi
na základě toho, jaké knihy si člověk vybírá ke čtení, jaké má záliby ap., se dá usuzovat na jeho světonázor, intelektuální zaměření:
Lidé se rádi obklopují věcmi, které je charakterizují. Vždyť třeba úsloví řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi, zná každý z nás.
Říká se: řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi. Dnes by se spíše hodilo říkat: řekni mi, s kým vládneš a koho vládnout necháš, a já ti řeknu, jaký jsi.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)

