kudla
[kudla]
(2. j. kudly, 2. mn. kudel)
podstatné jméno rodu ženského
⟨z francouzštiny⟩
kolokviální
(kapesní, zavírací ap.) nůž:
ostrá / tupá / nabroušená kudla
V lupičově ruce se objevila vystřelovací kudla.
Svého druha napadla kuchyňskou kudlou.
Mladík se oháněl loveckou kudlou.
Nosil kudlu za pasem.
◊ být jak(o) za groš kudla expresivní
být velmi, nápadně hubený, vyhublý
→ doklady v korpusu
◊ jít / muset pod kudlu kolokviální
jít, muset na operaci
◊ kudla do zad kolokviální
nečekané zákeřné, zrádné jednání, čin, útok ze strany předpokládaných přátel
◊ mít kudlu na krku kolokviální
být nucen něco udělat, být v rozhodující situaci pod silným tlakem
◊ někomu se otevírá kudla v kapse kolokviální
někdo pociťuje v reakci na někoho, na něco (skrývanou) nelibost, nevraživost, je kvůli něčemu rozčilený
◊ pískat kudlu zastaralé, expresivní
žít v nedostatku, nuzně, hladovět
◊ vrazit / vrážet někomu kudlu do zad kolokviální
nečekaně, zákeřně někoho zradit, zrazovat, zachovat se, chovat se vůči někomu mimořádně nečestně
► kudlička
[kudlɪčka]
(2. j. -čky, 2. mn. -ček)
podstatné jméno rodu ženského
zavírací / otvírací / skládací kudlička
Vytáhla z kapsy červenou kudličku.
Na houby mám svůj košíček a kudličku.
Jablíčko škrábala krátkou kudličkou.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[kudla]
(2. j. kudly, 2. mn. kudel)
podstatné jméno rodu ženského
⟨z francouzštiny⟩
kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
(kapesní, zavírací ap.) nůž:
ostrá / tupá / nabroušená kudla
V lupičově ruce se objevila vystřelovací kudla.
Svého druha napadla kuchyňskou kudlou.
Mladík se oháněl loveckou kudlou.
Nosil kudlu za pasem.
◊ být jak(o) za groš kudla expresivní
být velmi, nápadně hubený, vyhublý
→ doklady v korpusu
◊ jít / muset pod kudlu kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
jít, muset na operaci
◊ kudla do zad kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní◊ kudla v zádech kolokviálníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
nečekané zákeřné, zrádné jednání, čin, útok ze strany předpokládaných přátel
◊ mít kudlu na krku kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
být nucen něco udělat, být v rozhodující situaci pod silným tlakem
◊ někomu se otevírá kudla v kapse kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
někdo pociťuje v reakci na někoho, na něco (skrývanou) nelibost, nevraživost, je kvůli něčemu rozčilený
◊ pískat kudlu zastaralé, expresivní
žít v nedostatku, nuzně, hladovět
◊ vrazit / vrážet někomu kudlu do zad kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
nečekaně, zákeřně někoho zradit, zrazovat, zachovat se, chovat se vůči někomu mimořádně nečestně
► kudlička
[kudlɪčka]
(2. j. -čky, 2. mn. -ček)
podstatné jméno rodu ženského
zavírací / otvírací / skládací kudlička
Vytáhla z kapsy červenou kudličku.
Na houby mám svůj košíček a kudličku.
Jablíčko škrábala krátkou kudličkou.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)

