luft
[luft]
(2. j. -tu, 6. j. -tě, -tu)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨z němčiny⟩
kolokviální
vzduch:
Je tu klid a čerstvej luft.
Pusť sem trochu luftu.
Granát letěl luftem.
Barák vyletěl do luftu.
◊ být do luftu kolokviální
mít sklon k lehkomyslnému navazování známostí, popř. k hýření, rozmařilosti ap.
◊ je pořád v luftě kolokviální
je často někde pryč, mimo domov, jinde, než má být
◊ vyhodit / vyhazovat něco do luftu kolokviální
marnotratně, zbytečně utratit, utrácet peníze
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[luft]
(2. j. -tu, 6. j. -tě, -tu)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨z němčiny⟩
kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
vzduch:
Je tu klid a čerstvej luft.
Pusť sem trochu luftu.
Granát letěl luftem.
Barák vyletěl do luftu.
◊ být do luftu kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
mít sklon k lehkomyslnému navazování známostí, popř. k hýření, rozmařilosti ap.
◊ je pořád v luftě kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
je často někde pryč, mimo domov, jinde, než má být
◊ vyhodit / vyhazovat něco do luftu kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
marnotratně, zbytečně utratit, utrácet peníze
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)

