◊ něco je na bodu / bodě mrazu
◊ něco je pod bodem mrazu
celková situace, vztahy, atmosféra jsou velmi špatné:
Vztahy ve vládní koalici jsou na bodu mrazu.
Důvěra mezi spojenci je na bodě mrazu.
Vstáváme do šedého úsvitu, sice přestalo pršet, ale nálada je pořád hluboko pod bodem mrazu.
→ doklady v korpusu
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
◊ něco je pod bodem mrazu
celková situace, vztahy, atmosféra jsou velmi špatné:
Vztahy ve vládní koalici jsou na bodu mrazu.
Důvěra mezi spojenci je na bodě mrazu.
Vstáváme do šedého úsvitu, sice přestalo pršet, ale nálada je pořád hluboko pod bodem mrazu.
→ doklady v korpusu
→ bod
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)

