Zveřejněná hesla
Akademický slovník současné češtiny je dlouhodobým projektem. Moderní lexikografické dílo však chceme dát uživatelům k dispozici co nejdříve, proto slovník uveřejňujeme postupně po úsecích jednotlivých písmen abecedy. Tyto heslářové úseky jsou zpracované tak, že jednak vždy obsahují slova, která patří mezi 50 tisíc nejčastějších českých slov, jednak zahrnují vybraná vlastní jména a jejich odvozeniny. Kromě toho jsou výběrově publikována i další slova s nižší frekvencí (v heslářovém úseku a až č jsou tato slova zpracována plně s ohledem na finální rozsah slovníku, v následujících úsecích od písmene d dále jsou dočasně zpracovávána v menším rozsahu a zjednodušeně pomocí odkazu na publikované slovo příbuzné).
Souběžně publikujeme i některá další hesla mimo abecední pořadí. Úsek dalších hesel se skládá jednak z položek vybraných tematických okruhů (aktuálně jde o okruhy barvy, čas, koření a pády), jednak ze slov, která byla zpracována jako nedílná součást výše uvedených úseků písmen abecedy. Kromě toho zvláštním způsobem zveřejňujeme skupinu slov souvisejících s pandemií covid-19.
Právní upozornění
Veškeré informace prezentované na tomto serveru jsou autorským dílem ve smyslu autorského zákona. Nositelem autorských práv k těmto stránkám je ÚJČ AV ČR, v. v. i. Jakékoliv kopírování informací zde uvedených je možné pouze se souhlasem autora.
ÚJČ AV ČR, v. v. i., nenese žádnou zodpovědnost za případné škody vzniklé použitím informací prezentovaných na tomto serveru. ÚJČ AV ČR, v. v. i., si zároveň vyhrazuje právo měnit či upravovat poskytnuté informace bez předchozího upozornění.
[zeleniː]
(2. st. -nější)
přídavné jméno
1.
mající barvu čerstvé trávy, jehličí ap.:
tmavě / světle zelené oči
sytě zelené listy
natřít plot zelenou barvou
být zelený závistí / strachem bledý, zsinalý
Dobře pohnojená tráva je hustší, zelenější a odolnější vůči chorobám.
bot. muchomůrka zelená Amanita phalloides
biol. skokan zelený Pelophylax esculentus
□ zelená karta
1. mezinárodní osvědčení o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla
2. (v některých zemích) povolení k dlouhodobému pobytu cizinců
□ zelená káva
nepražená zrna kávy • nápoj z nich připravený
□ zelená vlna
synchronizované světelné signály na semaforech umožňující přejíždění křižovatek bez zastavení (na zelenou)
□ zelená značka
symbol v podobě tří vodorovných pruhů (bílá – zelená – bílá) značící turistické cesty • takto značená trasa
□ zelené barety
příslušníci speciální americké vojenské jednotky pro podpůrné akce mimo území Spojených států amerických, nosící zelené barety jako součást uniformy • tato vojenská jednotka
□ zelený čaj
1. čajové lístky, které před usušením neprocházejí oxidací a zachovávají si tak zelenou barvu
2. nápoj připravený z těchto lístků
□ (zelený) hrášek
nezralá zelená semena hrachu 1 (rostliny) používaná jako zelenina:
mražený / sterilovaný hrášek
vařit / dusit hrášek
hrášek s mrkví
přidat do polévky hrášek
□ zelený ječmen
prášek z mladých výhonků ječmene, z nějž se připravuje nápoj s předpokládanými příznivými účinky na zdraví • tento nápoj
□ zelený pepř
rychle usušený nedozrálý plod, plody (bobule) pepřovníku černého používané jako koření
□ zelený zákal medicína
onemocnění projevující se poškozením zrakového nervu a následnými poruchami až ztrátou zraku, obvykle způsobené zvýšeným nitroočním tlakem
syn. glaukom
2.
pokrytý trávou, keři, stromy ap.:
zelený most ekodukt
Obec musí zajistit údržbu zelených ploch.
□ zelená hranice
úsek státní hranice mimo hraniční přechod, procházející přírodním neobydleným prostředím
3.
vztahující se k ochraně životního prostředí, obnovitelným zdrojům energie ap. syn. ekologický:
zelená politika
zelený aktivista
zelenější alternativy fosilních paliv
□ zelená energie
elektřina vyrobená výhradně z obnovitelných zdrojů energie (vody, biomasy, větru, slunce ap.)
□ zelený terorista hanlivé
osoba, která se v zájmu ochrany životního prostředí dopouští násilí, trestného činu ap.
syn. ekoterorista
□ zelené hnojení
rychle rostoucí rostliny pěstované s cílem je následně zaorat, zarýt do půdy pro zlepšení půdních vlastností (např. bob, jetel, slunečnice) • hnojení zarytím těchto rostlin zazelena
□ Zelená hora
hora v Česku s poutním kostelem sv. Jana Nepomuckého, památkou UNESCO (kraj Vysočina)
□ Zelený čtvrtek
čtvrtek před Velikonoční nedělí, pátý den předvelikonočního, pašijového týdne
Český název tohoto dne má původ v překladu německého názvu Gründonnerstag (Zelený čtvrtek), který pravděpodobně vznikl záměnou hlásek ve výrazu Greindonnerstag (Lkavý čtvrtek).
◊ (být) zelený jak(o) brčál
(být) výrazně zelený:
trávník zelený jako brčál
Voda byla zelená jak brčál.
◊ rozhodovat / rozhodnout (o něčem) od zeleného stolu ◊ rozhodovat / rozhodnout (o něčem) u zeleného stolu
1. rozhodovat, rozhodnout bez skutečné znalosti konkrétní situace, praxe
2. (ve sportu) rozhodovat, rozhodnout o výsledku sportovní soutěže, která nemohla být dokončena nebo během ní došlo k vážnému porušení pravidel
◊ [stavět / postavit ap.] něco na zelené louce / na zeleném drnu
1. stavět, postavit novou budovu, město ap. na novém (dosud neosídleném) místě
2. budovat, vybudovat něco zcela od začátku, bez možnosti navázat na předchozí stav
◊ věčně zelený
(o populárních písních, tématech ap.) stále oblíbený a vracející se, opakující se
◊ zelená vdova
finančně zajištěná manželka pracovně vytíženého muže, která se stará o domácnost a často se cítí osamělá
◊ zelené zlato
rostlina nebo rostlinný výrobek mající vysokou hodnotu na trhu, např. chmel
◊ zelený mozek hanlivé
voják
→ nazeleno, na zeleno
→ dozelena, do zelena
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
