Akademický slovník současné češtiny
Nová slova
v češtině
Prozkoumejte doklady v databázi Neomat:
Heslo z našeho slovníku
dopadat
[dopadat]
(3. j. -dá, rozk. -dej, čin. -dal, podst. jm. -dání)
sloveso nedokonavé
1. (co, kdo dopadá na co; kam)
s určitou intenzitou, určitým způsobem padat, klesat:
Na budovy dopadaly granáty.
V mělké a průzračné vodě dopadá sluneční záření až na dno. dosahuje
přen. Těžce dopadá na pochroumanou nohu. kulhá
podst. jm. dopadání deště na vrchní vrstvu materiálu
2. (co, kdo dopadá jak)
končit s nějakým výsledkem:
Výsledky revizí dopadají většinou dobře.
V porovnání s konkurencí dopadáme hůř.
První testy dopadají celkem příznivě.
3. (co dopadá na koho, na co)
nepříjemně někoho, něco zasahovat, postihovat:
Na zemi stále dopadají důsledky hospodářské krize.
Kritika dopadala především na hlavu zastupitelů.
Nezaměstnanost dopadá mnohem silněji na čerstvé absolventy škol než na zapracované odborníky.
4. (kdo dopadá koho4)
zastihovat na určitém místě nebo za určitých okolností, přistihovat syn. chytat:
Městští policisté stále častěji dopadají pachatele při činu.
Kamery pomáhají dopadat zloděje.
podst. jm. dopadání autorů počítačových virů
dokonavé k 1–4 → dopadnout 1–4
[dopadat]
(3. j. -dá, rozk. -dej, čin. -dal, podst. jm. -dání)
sloveso nedokonavé
1. (co, kdo dopadá na co; kam)
s určitou intenzitou, určitým způsobem padat, klesat:
Na budovy dopadaly granáty.
V mělké a průzračné vodě dopadá sluneční záření až na dno. dosahuje
přen. Těžce dopadá na pochroumanou nohu. kulhá
podst. jm. dopadání deště na vrchní vrstvu materiálu
2. (co, kdo dopadá jak)
končit s nějakým výsledkem:
Výsledky revizí dopadají většinou dobře.
V porovnání s konkurencí dopadáme hůř.
První testy dopadají celkem příznivě.
3. (co dopadá na koho, na co)
nepříjemně někoho, něco zasahovat, postihovat:
Na zemi stále dopadají důsledky hospodářské krize.
Kritika dopadala především na hlavu zastupitelů.
Nezaměstnanost dopadá mnohem silněji na čerstvé absolventy škol než na zapracované odborníky.
4. (kdo dopadá koho4)
zastihovat na určitém místě nebo za určitých okolností, přistihovat syn. chytat:
Městští policisté stále častěji dopadají pachatele při činu.
Kamery pomáhají dopadat zloděje.
podst. jm. dopadání autorů počítačových virů
dokonavé k 1–4 → dopadnout 1–4